Schumacher Electric XP2260-CA Owner's Manual

0099001354CAWB-01OWNERS MANUAL / MANUAL DEL USUARIOModel / Modelo: XP2260-CAINSTANT POWER™ Jump Starter and DC Power SourceArrancador y Fuente de Po

• 10 •LIMITED WARRANTYSCHUMACHER ELECTRIC CORPORATION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT, IL 60056-2179, MAKES THIS LIMITED WARRANTY TO THE OR

• 11 •INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADADVERTENCIA – RIESGO DE GASES EXPLOSIVOSTRABAJAR CERCA DE UNA BATERÍA DE PLOMO-ÁCIDO ES PELIGROSO. LAS BAT

• 12 •Una batería puede producir una corriente de cortocircuito lo sucientemente alta como para soldar un anillo al metal, lo que ocasionaría una que

• 13 •4. El cargador se jará automáticamente en modo de mantenimiento y mantendrá la batería a plena carga sin dañarla.5. Cargue el Arrancador Portát

• 14 •PARA HACER FUNCIONAR UN APARATO DE 12V DE CD:El Instant Power es una fuente de poder para cualquier accesorio de 12V de corriente directa que es

• 15 •5. Presione el selector del compresor/inador a la posición INFLATOR (inador) y desine el producto.6. Cuando el artículo sea desinado al nive

• 16 •3. Asegúrese de que el aparato de 120V a ser operado este APAGADO (OFF).4. Conecte el aparato de 120V en la salida de corriente CA, y gire el in

• 17 •ANTES DE DEVOLVER A REPARACIONESSi estas soluciones no eliminan el problema o si desea obtener más información sobre la solución de problemas,

• 18 •GARANTÍA LIMITADASCHUMACHER ELECTRIC CORPORATION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT, IL 60056-2179, REALIZA LA PRESENTE GARANTÍA LIMITAD

• 19 •1 YEAR LIMITED WARRANTY PROGRAM REGISTRATIONMODEL: _____________________DESCRIPTION: ________________________This is the only express limited

CONTENTS / CONTENIDOSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...3PERSONAL SAFETY PRECAUTION

• 3 •IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNING – RISK OF EXPLOSIVE GASESWORKING IN THE VICINITY OF A LEAD-ACID BATTERY IS DANGEROUS. BATTERIES GENERATE EXP

• 4 •FEATURES32546781914101113151218161. 12 Volt DC outlets2. USB port3. Jump start/USB On/Off switch4. Digital display5. Built-in work light6.

• 5 •IMPORTANT: DO NOT CHARGE INTERNAL BATTERY FOR MORE THAN 30 MINUTES OR LEAVE THE BATTERY UNATTENDED. IT COULD EXPLODE, CAUSING PROPERTY DAMAGE OR

• 6 •USING THE AIR COMPRESSOR WARNING. Read the instructions of the product being inated before using the compressor. Avoid overination; do not exce

• 7 •8. Do not use the inverter near an open engine compartment where fumes may accumulate.9. Do not modify the AC receptacles in any way.USING THE I

• 8 •MAINTENANCE AND CARE• Clean the clips and the case each time you are nished using it. • Recharge the unit once a month when not in use. • St

• 9 •SPECIFICATIONSInternal battery type Maintenance-free AGM lead-acidNominal voltage 12V DCDC power outlet (max. continuous load) 15A (both outlets